S’acosta la fi de la funció! La Sakura i la Chiyo corren un gran perill en plena batalla acarnissada contra en Sasori, el qual ha convertit el seu propi cos en un titella. Com s’acabarà aquesta lluita intestina...? Mentrestant, contribuirà el nou sharingan a posar punt i final a l’enfrontament d’en Naruto i en Kakashi contra en Deidara!?
Títol original: Naruto 31